VEGNì CHE VE CONTO NA STORIA

traduzione di Giorgio Bassi per la Biblioteca Don Bosco
regia Roby De Tomas
luci Andrea Mastroianni, Franco Idini, Tonino Melato, Agostino Perotti, Monica De Verocai, Gianni Bergamo
costumi Ida Dacome
produzione Filodrammatica di Laives in collaborazione col CORO MONTI PALLIDI e col CORO LAURINO di BOLZANO

Rappresentazione e letture dal Vangelo in dialetto trentino.

 Da anni la Filodrammatica di Laives progettava uno spettacolo natalizio che fosse da stimolo e contorno al Presepe vivente che, da parecchi anni, viene organizzato a Laives nel periodo Natalizio da un gruppo spontaneo organizzato dallo scomparso Engl Ossana.
Mettendo in ordine i copioni ed i testi teatrali lasciati da Gino Coseri, ci è tornato per le mani il testo del Vangelo tradotto in trentino da Giorgio Bassi e ci siamo ricordati delle stupende letture fatte dallo stesso Gino Coseri in occasione della presentazione di questa particolare edizione del Vangelo avvenuta ormai diversi anni fa.
Il regista della Filodrammatica, Roby De Tomas, si è letto e riletto questa bellissima edizione del Vangelo, così entusiasmante e calda nel nostro bel dialetto trentino. Così è nata l’idea di riproporre alcune letture che avessero quale filo conduttore “IL CAMMINO” in modo da presentare questo spettacolo nel periodo di Natale, all’aperto, in concomitanza con l’allestimento del Presepe Vivente.
La scelta dei testi e il relativo adattamento teatrale, è stato compito arduo e difficile, che ha potuto aver luogo grazie alla grande disponibilità del Dott. Luca Bertolini e grazie alla rielaborazione a due mani con il regista, così si è potuto arrivare alla stesura del testo in maniera teatrale.  



Guarda lo spettacolo su Youtube